{"id":359441,"date":"2021-12-21T00:00:00","date_gmt":"2021-12-20T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/"},"modified":"2025-10-02T02:36:21","modified_gmt":"2025-10-02T00:36:21","slug":"panorama-dicembre-2021","status":"publish","type":"stampa","link":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/","title":{"rendered":"Panorama &#8211; Dicembre 2021"},"content":{"rendered":"<p>Un elegante book nero accompagna auto iconiche, raccontandone la storia attraverso documenti, certificazioni, nomi dei precedenti proprietari e foto dei restauri: \u00e8 la carta d\u2019identit\u00e0 delle vetture, il certificato che ne attesta l\u2019autenticit\u00e0 e il valore.\nDi numerose cure come questa, di dettaglio e sostanza, \u00e8 fatta l\u2019anima di Ruote da Sogno, un nome anch\u2019esso diafono, che svela gi\u00e0 tutto mentre promette tanto. Una collezione onirica per bellezza e memoria: un atelier dedicato alle auto classiche e alle cosiddette YoungTimer, i modelli che vanno dagli Anni Ottanta al nuovo millennio. In media, ne soggiornano circa 200, tutte restaurate e funzionanti, accolte in un\u2019area di oltre otto mila metri quadri.\nSiamo a Reggio Emilia, sede dell\u2019avveniristica stazione ferroviaria dell\u2019Alta Velocit\u00e0 disegnata dall\u2019archistar Santiago Calatrava, nel distretto della Motor Valley emiliana: Ferrari, Lamborghini, Maserati, Dallara, Pagani, Ducati, sono solo alcune delle leggente motoristiche tricolori che hanno casa in questo territorio unico. Dove Stefano Aleotti, gi\u00e0 co-fondatore di Cellular Line, leader europeo negli accessori per la telefonia mobile, ha deciso di dare una traiettoria inedita alla sua storia professionale: \u00abDopo la cessione di Cellular Line al Gruppo LVMH\u00bb spiega \u00abho capito che era giunto il momento di inseguire le mie passioni. Ruote da Sogno, oggi, incarna esattamente il mio format imprenditoriale, fatto di duro lavoro e di emozione. Prendersi cura di auto e moto che hanno scritto la storia,\nrappresenta gi\u00e0 di per s\u00e9 un patrimonio culturale di altissimo valore\u00bb. Gi\u00e0, perch\u00e9 accanto alle vetture, ci sono gli spazi dedicati alle moto d\u2019epoca, segmento nel quale Ruote da Sogno \u00e8 leader europeo. Qui si vive una sorta di esperienza mistica che ogni motociclista vorrebbe provare almeno una volta nella vita davanti all\u2019oggetto del suo desiderio. E come per i bolidi con cofano e volante, ha poco senso declinare esempi ed elenchi: citare un modello, significa sminuire gli altri.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-image-359181\"><a href=\"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/5SHfZLkPUQolJ5sPqAdafp\/acc7fb9c8fbc86c78f8c435b970e50bb\/Panorama_128_RDS.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/5SHfZLkPUQolJ5sPqAdafp\/acc7fb9c8fbc86c78f8c435b970e50bb\/Panorama_128_RDS-1024x683.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>\n<p>Solo dopo qualche insistenza, Aleotti accorda un\u2019eccezione, uno strappo sentimentale alla regola: \u00abLe racconto questa. Fin da ragazzo ho avuto un debole per la Lancia Stratos, un\u2019auto che mi emoziona sempre e verso la quale nutro ammirazione e rispetto. Bene, capita che, ogni volta che arriva una Stratos nel nostro showroom, mi sorprendo a sperare che vada via il pi\u00f9 tardi possibile, per potermela godere ogni mattina. Il primo amore non si scorda mai\u00bb. Come non si dimentica una visita a questo luogo immerso nel tempo, \u00abun teatro dei sogni, nel quale ogni giorno va in scena la meraviglia\u00bb. Con il suo doveroso corollario du scenografie, effetti speciali, policromie: l\u2019atelier ha una facciata color oro, internamente \u00e8 vestito di total black, per trasmettere, attraverso la forza dei contrasti, un senso di lusso ed eleganza.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large wp-image-359182\"><a href=\"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/2N8I9Tuw1vbuOH9ukFmEzy\/ccebe7117e60fc36c12c27f3b5851bf5\/Panorama_130_RDS.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/2N8I9Tuw1vbuOH9ukFmEzy\/ccebe7117e60fc36c12c27f3b5851bf5\/Panorama_130_RDS-1024x683.jpg\" alt=\"\"\/><\/a><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stefano Aleotti, imprenditore di lungo corso, ha ideato un atelier delle meraviglie dove raccoglie e racconta le vetture e le moto pi\u00f9 belle al mondo. Uno scrigno delle meraviglie&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":359183,"template":"","class_list":["post-359441","stampa","type-stampa","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Panorama - Dicembre 2021 - Ruote da Sogno<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Panorama - Dicembre 2021 - Ruote da Sogno\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Stefano Aleotti, imprenditore di lungo corso, ha ideato un atelier delle meraviglie dove raccoglie e racconta le vetture e le moto pi\u00f9 belle al mondo. Uno scrigno delle meraviglie...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ruote da Sogno\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ruotedasogno\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T00:36:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\/PanoramaCover.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1184\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ruotedasogno\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/\",\"name\":\"Panorama - Dicembre 2021 - Ruote da Sogno\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vrhb2fq65ak2\\\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\\\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\\\/PanoramaCover.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-20T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T00:36:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vrhb2fq65ak2\\\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\\\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\\\/PanoramaCover.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/vrhb2fq65ak2\\\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\\\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\\\/PanoramaCover.jpg\",\"width\":1184,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/stampa\\\/panorama-dicembre-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stampa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/pressroom\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Panorama &#8211; Dicembre 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Ruote da Sogno\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Ruote da Sogno\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/logo.png\",\"width\":280,\"height\":240,\"caption\":\"Ruote da Sogno\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ruotedasogno.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ruotedasogno\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/ruotedasogno\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ruotedasogno\\\/\",\"https:\\\/\\\/it.pinterest.com\\\/ruotedasogno\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UChQcVN8_XB6b5KYErjRyREQ\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@ruotedasogno\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panorama - Dicembre 2021 - Ruote da Sogno","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Panorama - Dicembre 2021 - Ruote da Sogno","og_description":"Stefano Aleotti, imprenditore di lungo corso, ha ideato un atelier delle meraviglie dove raccoglie e racconta le vetture e le moto pi\u00f9 belle al mondo. Uno scrigno delle meraviglie...","og_url":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/","og_site_name":"Ruote da Sogno","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ruotedasogno\/","article_modified_time":"2025-10-02T00:36:21+00:00","og_image":[{"width":1184,"height":788,"url":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\/PanoramaCover.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@ruotedasogno","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/","url":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/","name":"Panorama - Dicembre 2021 - Ruote da Sogno","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\/PanoramaCover.jpg","datePublished":"2021-12-20T23:00:00+00:00","dateModified":"2025-10-02T00:36:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\/PanoramaCover.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/vrhb2fq65ak2\/59hrnFA4w8lIbAFEwb0wyN\/df11b0c677e9705ffff3aa2cb99eaaaa\/PanoramaCover.jpg","width":1184,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/stampa\/panorama-dicembre-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stampa","item":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/pressroom\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Panorama &#8211; Dicembre 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/","name":"Ruote da Sogno","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/#organization","name":"Ruote da Sogno","url":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo.png","width":280,"height":240,"caption":"Ruote da Sogno"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ruotedasogno\/","https:\/\/x.com\/ruotedasogno","https:\/\/www.instagram.com\/ruotedasogno\/","https:\/\/it.pinterest.com\/ruotedasogno\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChQcVN8_XB6b5KYErjRyREQ\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@ruotedasogno"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stampa\/359441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/stampa"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stampa"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/359183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ruotedasogno.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}